мемориальная доска - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

мемориальная доска - vertaling naar frans

ЗНАК (ОБЫЧНО В ФОРМЕ ПЛАСТИНЫ) ДЛЯ УВЕКОВЕЧИВАНИЯ ПАМЯТИ О ЗНАМЕНИТОМ ЧЕЛОВЕКЕ ИЛИ СОБЫТИИ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЙ НА ОБЪЕКТЕ, С НИМИ СВЯЗАННОМ
Мемориальные доски; Памятная доска; Мемориальная плита; Мемориальная таблица; Мемориальная табличка

мемориальная доска         
  • Ю.П. Спегальскому]] в [[Псков]]е.
  • «Всем, пожертвовавшим своё время на спасение виртуального мира», [[Рига]].
  • матери Марии (Скобцовой)]] в [[Санкт-Петербург]]е.
  • 45-й пехотной дивизии]].
  • Адольфасу Раманаускасу]].
  • советской власти]].
  • Ростове-на-Дону]], посвящённые улицам города
  • Мемориальная доска бронепоездам на здании вокзала станции [[Пермь II]].
plaque murale
мемориальный      
commémoratif
мемориальная доска - plaque commémorative
доска         
  • Доска (обрезная, строганая)
  • Забор из необрезной сосновой доски
ПИЛОМАТЕРИАЛ ТОЛЩИНОЙ ДО 100 ММ И ШИРИНОЙ БОЛЕЕ ДВОЙНОЙ ТОЛЩИНЫ
ж.
1) planche ; ais ( тж. половица )
дубовая доска - planche de chêne
2) ( пластина разного назначения )
классная доска - tableau m
шахматная доска - échiquier m
чертежная доска - planche à dessin
доска объявлений - tableau d'affichage
наборная доска полигр. - table de composition, galée
3) ( с надписью ) plaque
мемориальная доска - plaque commémorative
мраморная доска - table de marbre
доска почета - tableau d'honneur
от доски до доски - d'un bout à l'autre
повесить на доску почета - inscrire au tableau d'honneur
ставить на одну доску - mettre sur la même ligne, mettre sur le même plan
черная доска - tableau noir

Definitie

МЕМОРИАЛЬНАЯ ДОСКА
плита (чаще всего из мрамора, гранита и т. п.) с надписью (иногда с изображением), увековечивающая память о каком-либо лице или событии; обычно устанавливается на стене здания, связанного с этим лицом или событием.

Wikipedia

Мемориальная доска

Мемориа́льная доска́ (также охранная доска, памятная доска) — вид памятника, обычно помещаемого на стене здания, из долговечного камня (мрамор, гранит) или металлического сплава (бронза, чугун), увековечивающая память о знаменитом человеке, организации, формировании или событии.

Памятные доски устанавливаются на зданиях, в которых проживала или работала знаменитая личность или в которых (возле которых) произошло важное событие. В остальных случаях — например, на площади, проспекте, улице, переулке и т. д., названных в честь выдающихся людей — доску правильнее называть памятной или аннотационной (обычно она размещается на здании в начале объекта).

На мемориальной доске обычно изображён профиль, бюст, барельеф или горельеф человека и (или) пояснительная надпись.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor мемориальная доска
1. Революционная, 45), установлена мемориальная доска.
2. Конечно, мемориальная доска - не Бронзовый солдат.
3. "На доме Михаила Евсеевича будет мемориальная доска.
4. Внизу, у парадной двери, укреплена мемориальная доска.
5. В Суздале открыта мемориальная доска русскому Нострадамусу.